อาร์เตต้า กล่าวถึงปัญหาอาการบาดเจ็บล่าสุดของ บูกาโย่ ซาก้า
นักเตะวัย 22 ปีแสดงบทบาทนำให้กับอาร์เซนอลในการเอาชนะเซบีญ่า 2-0 ในแชมเปี้ยนส์ลีกเมื่อคืนวันพุธ ซึ่งส่งผลให้ทีมเดอะกันเนอร์สอยู่จ่าฝูงของกลุ่มบีโดยมีเก้าแต้ม นำหน้าพีเอสวี ไอนด์โฮเฟ่น และเลนส์ 4 แต้ม
อย่างไรก็ตาม มีข้อกังวลในช่วงท้ายเกมหลังจากที่ซาก้าดูเหมือนจะล้มลงบนข้อเท้าของเขาอย่างเชื่องช้า ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ทำให้เขาต้องถอนตัวก่อนกำหนดที่เอมิเรตส์ สเตเดี้ยม
อาร์เตต้ากระตือรือร้นที่จะลดความรุนแรงของการน็อคหลังจบเกม แต่ก็บอกว่าซาก้าจะต้องทำความคุ้นเคยกับการรับลูกเตะในระดับสูงสุดต่อไป
“มันเป็นเพียงการเตะ” เขากล่าว “นักกายภาพบอกผมว่าเขาไม่พอใจที่จะเล่นต่อ เขามีความรู้สึกไม่สบายอยู่บ้าง แต่หวังว่าผมจะถือว่าเขาจะสบายดี”
“มีการติดต่อกันในฟุตบอล” อาร์เตต้ากล่าวต่อ โดยซาก้าได้รับฟาวล์ 5 ครั้งระหว่างที่เขาอยู่ในสนาม “สำหรับปีกที่ต้องการรับคนลงเล่นเป็นพิเศษ ในตอนท้ายเขารู้สึกไม่สบายใจที่จะเล่นต่อไป หวังว่ามันจะไม่ใหญ่นัก แต่ผมพอใจกับผลงานของเขาจริงๆ”
เขากล่าวเสริมว่า ซาก้า รับมือกับลูกเตะปกติอย่างไร: “เขาเริ่มชินกับมันแล้ว! นั่นจะไม่เปลี่ยนแปลงไปตามวิธีที่เขาดึงดูดผู้เล่น”
ซาก้าไม่ใช่ ผู้เล่น อาร์เซนอลเพียงคนเดียวที่ทำให้อาร์เตต้าปวดหัวจากอาการบาดเจ็บ ทาเคฮิโระ โทมิยาสุ แบ็คซ้ายในคืนนี้ ถูกบังคับให้ออกจากสนามในช่วงพักครึ่งแรก และถูกแทนที่โดยโอเล็กซานเดอร์ ซินเชนโก้
เมื่อทีมชาติญี่ปุ่นพบกับปัญหาสำคัญหรือไม่ อาร์เตต้าแย้มเป็นนัยว่าการออกจากทีมหลังผ่านไป 45 นาทีนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าการป้องกันไว้ก่อน: “เขารู้สึกไม่สบายบ้างในครึ่งแรกและเราไม่อยากเสี่ยงใดๆ เพราะเขาเล่นมาหลายนาทีแล้ว” แน่นอนว่าการที่อเล็กซ์อยู่บนม้านั่งสำรองพร้อมลงสนามผมคิดว่ามันเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง”