วาตารุ เอ็นโด ย้ายจากสตุ๊ตการ์ทมาร่วมทีมลิเวอร์พูลด้วยสัญญา 4 ปี ด้วยค่าตัวประมาณ 16.2 ล้านปอนด์
หลังจากพลาดการคว้าตัวมอยเซส ไคเซโด้ของไบรท์ตันและโรมิโอ ลาเวียของเซาแธมป์ตัน ไปให้ เชลซี เอนโดคือมิดฟิลด์ตัวรับคนแรกของลิเวอร์พูลที่เข้ามาแทนที่
คู่หูฟาบินโญ่และจอร์แดน เฮนเดอร์สันที่จากไปหลังจากย้ายไปซาอุดิอาระเบีย
“ตอนนี้ผมมีความสุขมาก และผมตื่นเต้นมากที่ได้เข้าร่วมสโมสรใหญ่ในลิเวอร์พูล” เอนโดกล่าวกับเว็บไซต์ทางการของลิเวอร์พูล”
“มันรู้สึกมหัศจรรย์มาก และนี่คือความฝันของฉัน มันเป็นความฝันเสมอที่จะได้เล่นในพรีเมียร์ลีกและกับหนึ่งในสโมสรที่ใหญ่ที่สุดในโลก มันเป็นความฝันที่เป็นจริงสำหรับฉัน”
“มันจะเป็นครั้งแรกสำหรับผมที่ได้เล่นที่แอนฟิลด์ ผมแทบรอไม่ไหวแล้วที่จะได้เล่นที่แอนฟิลด์ต่อหน้าแฟนๆ ลิเวอร์พูล”
คล็อปป์พูดเป็นเสียงเดียวกันว่าลิเวอร์พูลต้องการเจาะตลาดเสริมกองกลางมากขึ้น และยินดีเป็นอย่างยิ่งกับการเซ็นสัญญาของเอนโด
“ฉันมีความสุขจริงๆ. วาตารุเป็นผู้เล่นที่ดีจริงๆ” คล็อปป์กล่าว “เขามีประสบการณ์สูงและชอบทำงานหนักมาก”
“นักเตะมากประสบการณ์, กัปตันทีมสตุ๊ตการ์ต, กัปตันทีมญี่ปุ่น, พูดภาษาอังกฤษได้ดี, เพื่อนที่ดี, คนในครอบครัว, เครื่องจักรในสนาม, นักฟุตบอลที่ดีเหนือสิ่งอื่นใด, ทัศนคติที่น่าประทับใจ”
ลิเวอร์พูลหวังว่านักเตะวัย 30 ปีจะพร้อมเผชิญหน้ากับบอร์นมัธในวันเสาร์นี้ แต่ถ้ายังเร็วเกินไป คาดว่าจะได้เห็นเขาไปเยือนนิวคาสเซิ่ลในวันอาทิตย์หน้า