เซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน โพสต์ข้อความไว้อาลัยเซอร์ บ็อบบี้ ชาร์ลตัน ก่อนเกมแมนเชสเตอร์ ดาร์บี้
ก่อนเกมแมนเชสเตอร์ ดาร์บี้ในวันอาทิตย์นี้ เซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน อดีตผู้จัดการทีมระดับตำนานของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้ไว้อาลัยให้กับเซอร์ บ็อบบี้ ชาร์ลตัน หลังจากการจากไปของเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ยูไนเต็ดตกแต่งโอลด์ แทรฟฟอร์ดด้วยป้ายเพื่อรำลึกถึงชาร์ลตัน และจะปรบมือหนึ่งนาทีก่อนพบกับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ในวันอาทิตย์ โดยอดีตผู้เล่นจากทั้งสองฝ่ายจะปรากฏตัวในสนามเพื่อแสดงความเคารพต่อชาร์ลตัน
ในโปรแกรมการแข่งขัน เฟอร์กูสันเขียนข้อความไว้อาลัยให้กับชาร์ลตัน 1,000 คำ โดยเผยให้เห็นว่าผู้ทำประตูอันโด่งดังรายนี้มีบทบาทสำคัญในการทำให้เขาได้งานที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด
“ผมจับตาดูบ็อบบี้ ชาร์ลตันเป็นครั้งแรกเมื่อเขาลงประเดิมสนามให้กับอังกฤษในการพบกับสกอตแลนด์ที่แฮมป์เดน พาร์กในเดือนเมษายน 1958 เพียงสองเดือนหลังจากรอดชีวิตจากภัยพิบัติทางอากาศที่มิวนิก” เฟอร์กูสันเล่า
“ผมอยู่ที่นั่นในฐานะแฟนบอลสกอตแลนด์ ยืนอยู่บนระเบียงข้างธงตรงหัวมุม และผมจำได้ว่าทอม ฟินนีย์เล่นในตำแหน่งด้านซ้ายกับอเล็กซ์ ปาร์คเกอร์ ซึ่งเป็นฟูลแบ็กที่ดีมากๆ ครั้งหนึ่ง ฟินนีย์ทำได้ดีขึ้น ปาร์คเกอร์ จ่ายบอลเข้าเส้นหลังแล้วตัดกลับข้ามกรอบให้ บ็อบบี้ ซัดไปติดหลังคาตาข่ายจากระยะ 16 หลา
“ในสมัยนั้น คุณไม่มีผู้เล่นกระโดดทับกันเมื่อพวกเขาทำประตูได้ และบ็อบบี้ก็วิ่งกลับไปที่เส้นกึ่งกลางพร้อมเพื่อนร่วมทีมตบหลังสองสามที”
“แต่ผู้รักษาประตูชาวสกอตก็วิ่งออกจากประตู 40 หลาเพื่อแสดงความยินดีกับเขา ไม่ใช่เพียงเพราะเป็นประตูที่ยอดเยี่ยมแต่ยังเพราะสิ่งที่บ็อบบี้ผ่านมาด้วย ทุกคนในสนามในวันนั้นสามารถเห็นว่ามีเวทย์มนตร์เล็กน้อยเกี่ยวกับ เขา แต่ก็มีเหล็กอยู่บ้าง”
ในการพบกันครั้งแรกกับชาร์ลตัน เฟอร์กูสันกล่าวเสริมว่า “ความสัมพันธ์ส่วนตัวระหว่างเราเริ่มต้นขึ้นเกือบสามทศวรรษต่อมา เมื่อผมเป็นผู้จัดการทีมของอเบอร์ดีน และบ็อบบี้เป็นผู้อำนวยการของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เมื่อพวกเขากำลังมองหาผู้จัดการทีมคนใหม่
“ผู้อำนวยการมาพบผมที่กลาสโกว์ และถามว่าวิสัยทัศน์ของผมสำหรับงานนี้คืออะไร ผมบอกว่าผมจะใช้แนวทางเดียวกันกับที่ผมมีที่อเบอร์ดีน โดยมองหาที่จะสร้างทั้งสโมสร ไม่ใช่แค่ทีม และผมจะ ทำอย่างนั้นโดยการพัฒนานักเตะรุ่นเยาว์
“ในขณะที่ฉันกำลังอธิบายเรื่องนี้ ฉันเห็นบ็อบบี้เขยิบผู้กำกับอีกคน และเขาก็พูดว่า ‘นั่นคือสิ่งที่เราต้องการ’ เขาตัดสินใจแล้ว ตั้งแต่วินาทีนั้นเป็นต้นมา เขาก็กลายเป็นหอคอยแห่งความเข้มแข็งสำหรับฉัน”
เขากล่าวต่อไปว่า “ผมไม่แปลกใจเลยที่เราได้เห็นการยกย่องเซอร์ บ็อบบี้จากทุกที่ในโลก ในทุกช่องทีวี และในหนังสือพิมพ์ทุกฉบับ เพราะเขาคือนักเตะอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลอย่างไม่ต้องสงสัย ผู้คนรักเขาเพราะว่า ของประตูสายฟ้าเหล่านั้นทั้งหมด แต่มันก็มากกว่านั้น
“พ่อของฉันเคยบอกว่าความอ่อนน้อมถ่อมตนในความสำเร็จเป็นสัญลักษณ์ของความยิ่งใหญ่ และนั่นคือบ็อบบี้ เขาไม่เคยโอ้อวดเกี่ยวกับความสำเร็จของตัวเองมาก่อน มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับทีมและสโมสรเสมอ”
“ฉันเสียใจมากสำหรับเลดี้นอร์มา ผู้ซึ่งอยู่เคียงข้างบ๊อบบี้มาโดยตลอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสุขภาพของเขาแย่ลง และฉันก็คิดถึงทุกคนในครอบครัวในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา
“น่าเสียดายที่ฉันต้องทนทุกข์ทรมานจากการสูญเสียอย่างเจ็บปวดของภรรยาที่รักของฉันอย่างเคธี่ในเดือนนี้ และฉันต้องการขอบคุณสโมสร แฟนบอล และทุกคนที่ส่งความเสียใจมาให้ฉัน ปลอกแขนสีดำที่ทีมสวมใส่กับเบรนท์ฟอร์ด และธงครึ่งเสารอบโอลด์ แทรฟฟอร์ด ถือเป็นการไว้อาลัยอย่างวิเศษ เคธี่ คอยสนับสนุนฉันทุกย่างก้าวในอาชีพการงานของฉัน และเธอก็เป็นกระดูกสันหลังของครอบครัวเรา
“ในช่วงเวลาที่น่าเศร้าเช่นนี้ เรารู้สึกสบายใจอย่างยิ่งที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และเราทุกคนก็รู้สึกถึงจิตวิญญาณนั้นในสัปดาห์นี้”
“เรายังคงไว้อาลัยต่อการสูญเสียของบ็อบบี้ แต่ในขณะที่เราตั้งตารอเกมดาร์บี้แมตช์บ่ายนี้ เราก็มาเฉลิมฉลองความทรงจำอันแสนวิเศษมากมายที่เขาอวยพรเรา และได้รับแรงบันดาลใจจากตัวอย่างที่เขาวางไว้”
About Author
